Behind blue eyes

Moikka taas!
Siitä on sitten yli kuukausi kun viimeks kerroin kuulumisiani ja nyt mulle tuli tavallaan kiire, koska halusin julkasta tän ennen joulua. Koitan tehä näistä postauksista vähän lyhempiä, mutta unohdan aina kirjottaa ja sitten on niin paljon asiaa.

Hello everyone!
I started to write in english in my last post and now I'm continuing that. Many things are kinda old, because I haven't been writing lately.

 

Koulu/School

 Koulun osalta sain ensimmäisen jaksoni suoritettua kunnialla läpi. Viisi ainetta ja kaikista tuli A mikä vastaa siis 9-10 suomen arvosanoissa. Kyllä vähän tuli ikävä niitä kaikkia tunteja, koska olin saanu paljon kavereita, eikä olla enää samoilla kursseilla. Onneks on puhelimet ja snapchat :)
 Sitte meillä alko uus jakso ja nyt mulla on cartooning, journalism, gym class, current events ja earth science b. Gym tunnilla oon onnistunu saamaan frisbeestä naamaan niin, että huuli aukes ja ensimmäiset kaksi viikkoa en tykkänny olla sielä tunnilla, mutta nyt oon jo ihan jees. Oli myös hassua kun se opettaja tuli vatsalihas ja punnerrustestien jälkee sanoo, et voisin olla hyvä kiekon heittäjä ja hän haluaa että mä kokeilen sitä. Mutta en tiiä, en mä varmaan koska liityin forensics tiimiin ja keväällä aijon pelata lacrossee tai jalkapalloo.
Aloin myös tulee koulubussilla kotiin koulun jälkeen. Ihan ok se bussi, jostain syystä mun tulee vaa vähä huono olo siellä, mutta se matka on onneks vaan 15-20min.
Sitte meillä oli kaks snow daytä. Ne on ihan mun lemppareita, koska voin nauraa amerikkalaisten "heikkoudelle" ja samalla kettuilla suomalaisille , kuinka mun ei tarvitse mennä kouluun.

My first trimester is now over and went pretty good, I got only A:s what would be 9-10 in finnish grading system. I will miss all my classes because I got good friends in those class and now I don't see them so much anymore. But luckily there is phones and snapchat :)
In my second trimester I have cartooning, journalism, gym, current events and earth science b. In
gym class frisbee hit me to my face and my lip cracked. Honestly I hateted that class first two weeks, but now it's fine. I have also join the forensics team and started using school bus on my way to home. It's fine I just don't know why it makes me feel sick. But luvkily it's only 15-20 minutes. We also had two snow days and I really like those because at the same time I can laugh how "weak" americans are and then I can tease my friends because I don't have to go to the school.

Perhe ja kaverit / Family and friends 

 Allisonin vanhempien kanssa oon viettänyt nyt enemmän aikaa ja ne sellasia ihania vanhuksia. Yhtenä iltana olin syömässä pelkästään papan (Allisonin isä) kanssa ja se kerto mulle tarinoita siitä kuinka hän ja beanbon (Allisonin äiti) tapas ja kuinka se oli armeijassa hetken, opiskeli ja se puhu niin paljon, etten pysyny koko aikaa ihan mukana. Sitten ne vei mut kattoo western michigan universityyn (paikallinen college) kattoon musikaalia show boat. Se oli kyllä upee esitys. Tykkäsin tosi paljon. Sitten seuraavana päivänä menin beabonin kanssa ostoksille ja se osti mulle talvitakin ja kengät, ja sinä päivänä alko sataan lunta (19.11.16)
Kavereiden kanssa oon yökuläilly, illanviettoja, käyny elokuvissa, ulkoillu, syömässä ollu, kattoon korispeliä ja vähän kaiken näköstä mitä ny voi ikinä tehdä. Silti sosiaalinen elämäni lähinnä koulussa. Mutta edelleen sanon, että onneks on puhelin ja snapchat, koska voin jutella niiden kavereiden kanssa, joidenkaa mulla ei oo samoja tunteja.
Miken sukulaisten kesken meillä oli pikkujoulut. Niillä on perinteenä sellanen "white elephant gift" juttu eli kaikki hankkii jonkun lahjan ja paketoi sen. Sitten kaikki lahjat laitetaan yhteen ja jokaiselle arvotaan numero. Se jolla on numero yksi valitsee ekana jonkun niistä paketeista ja avaa sen. Sen jälkeen numero kaksi saa valita avaako hän uuden paketin vai "varastaa" numeron ykkösen paketin. Mun numero oli 20. joten olin kolmanneksi viimeinen. Eli 19 pakettia oli jo avattu ja kolme avaamatta. Miken veli oli paketistaan saanu mulle osuvimman lahjan. Nimittäin neljä lippua final clue escape room -juttuun. Kuulosti hyvältä vaihtoehdolla, että saan ottaa kavereita mukaan ja viettää hyvää aikaa sen sijaan, että olisin saanu jonkun tavaran/esineen jota en välttämättä olis ottanu mukaan takas suomeen.

With Allison's parents I have spend lot of time lately, they are adorable old people. Whit papa (Allison's dad) I was eating dinner one time and he told me stories about how he met his wife and how he was in college and in military. It was nice to hear his stories, but sometimes I didn't know where we were at. He and beanbon (Allison's mom) took me also to see show boat musical to the western michigan university. It was so awesome, I really liked it! Next day beabon took me shopping and bought me a winter coat and shoes.
I have been meeting my frends much also. We have had sleepovers, goig to movies, just hanging out, watching basketball game and other things.
With mike's relatives we had little christmas. They have this "white elephant gift" thing what means that everybody buy some gift and all the gift are in the middle. Then people get some numbers. Number one will open the first gift and number two can decide will he took number ones gift or open new one. If he tooks number ones gift, number one can open a new one. When the game ends everybody has something. So I got to "steal" Mike's brother's gift what was four tickets to the final clue escape room -thing. That sounded the best one for me.

 

I was facetiming with my bestfriend

 Me and Bella in Winter formal

Kiitospäivä/Thanksgiving

 Kiitospäivä viikosta haluun mainita erikseen, koska se on ollu tähänmennessä mun raskain viikko, mutta silti monia hyviäkin juttuja tapahtu. Alkuviikosata olin kaverin kanssa leffassa ja sitten kävin toisen kaverin kanssa ottaan mulle senior picture ja käytiin si kahvilla.
Keskiviikkona sain kuulla, että mun täti oli nukkunut pois. En sanonu kellekkään mitään päivän aikana, mutta sitten illalla Allison kysy, että onko mulla kaikki hyvin, koska oon ollu jotenki tosi alakuloinen tän päivän aikana. Kertoessani purskahdin itkuun. Kaikki ne kauniit sanat joita olin lukenut muiden päivityksistä ja kaikki se paine, jota olin pitäny sisälläni purkautu ulos. "Äitisi kädestä kiinni pitäen tartuit isän käteen.."
Seuraava päivä oli kuitenkin vielä raskaampi. Miken sukulaiset tuli syömään ison "juhla-aterian" meille ja kaikki oli niin ilosia ja hyvillä mielin ja koitin vaan hymyillä. Halusin vaan olla suomessa mun sukulaisten joukossa, olla läsnä.
Juttelin iskänkaa puhelimessa kuitenkin hetken ja se autto jaksaan. Muutamalle kaverillekki puhuin ja arvostan, että jaksoitte kuunnella ja auttaa.
Perjantai oli pyjama päivä ja vähän koomassa meni ku olin valvonu aamu kuuteen saakka (en tiedä miksi) Sitten lauantaina oli jo parempi. Mentiin Georgen kanssa beanbonille ja papalle syömää illalline ja pelattiin noppaa ja soitin pianoo (niillä on tosi hyvä piano). Sunnuntaina vietin aikaa naapurissa asuvan tytön kanssa, joka on mua vuotta nuorempi ja käy erikoulua. Me tullaan tosi hyvin toimeen ja nähään harmillisen harvoin.
Mutta onnistuin ton loman aikana saamaan unirytmini pahasti sekasin. Kun sunnuntaina koitin alkaa nukkuun, niin eihän se uni tullut. Mitä nyt sitten 4.30 taisin vihdoin saada unenpäästä kiinni ja 6.30 oli herätys... voin kertoo, että maanantain koulupäivä oli aika silmätväkkyrällä menemistä.

I wanted to tell about my thanksgiving week, because it was my hardest time in america. Monday I went movies to see fantastic beasts and where to find them with my friend and tuesday I went to take my senior pictures with my other friend and then we went to coffee shop.
Then on wednesday morning I heard that my aunt had pass away. I didn't say anything to anybody during the day but in the evening I told my host mom and I basically cried myself to the sleep. Then thursday came and honestly it was so hard day. Mike's relatives and Allison's mom and dad came to have the feast in our house and I was so tired and sad and I just tried to smile. I just wanted to be in Finland with my family and relatives.
Friday was my pajama day and I was like a zombie because I went to sleep 6.00 am and I slept only two hours. Then on saturday me and George went to have dinner with papa and beanbon. And sunday I met my neighbor who I should see more often. I also got my sleeping rythm messed up during the one week break. On sunday I went to bed early but last time I watched clock, it was 4.30 am and my alarm was 6.30. Monday wasn't a fun day.

I made finnish cinnamon rolls for thanksgiving

Muuta / Other things

Äitini täytti 50 vuotta, onnee äiti oot vahva ja rakastava ihminen, rakastan sua ! / My mom turned 50, love you mom, you're strong and loving person!

Oon tehny lumitöitä ja nauttinu siitä, se on tavallaan ollu hyvää paineiden purkamista välillä. / I have also done shoveling and I had enjoy it, it's kinda very good way to unload pressure.

Oon mä vähän urheilukki. Käyny juokseen ja kävelee ja tehny kuntopiiriä ja tääl mun kodissa on alakerrassa iha jees kuntoilulaitteita. / I have also done little workouts too. I have been running and walking and weights.

Tänä vuonna on kuolema ottanut omakseen mun kummitädin ja tädin, joten seuraava runo olkoon heille. / This year had death took away my godmother and my aunt, so the next poem if for them.

Käy enkeli
vieressäs
taivaan rantaan,
on kulkusi
kevyttä, jalkasi
kantaa.
Et suruja tunne
taivaan tiellä, on
monet rakkaat
vastassa siellä.
Sinä elät
myöskin
keskellämme,
koska säilyt aina
sydämissämme.

There is no night without a dawning, 

No winter without a spring

And beyond death's dark horizon

Our hearts once more will sing-

For those who leave us for a while,

Have only gone away, 

Out of a restless careworn world

into a "Brighter day"

 

 I got my jv letter from swim

 Suomen itsenäisyyspäivänä tehtiin karjalanpiirakoita, 

kuunneltiin suomi musiikka

 ja mulla oli suomi paita päällä.

 Finland's independence day we made karelian pies,

 we listen finnish music and I was wearing finnish sweater

Tein Mikelle synttäri"kakun" / I made a birthday "cake" to Mike

Tää oli tämmönen tälläkertaa, monesta asiasta olisin voinu mainita, mutta koitin karsia merkittävimpiin hetkiin. Hyvää joulua kaikille :)

This was it for now, I could have mentioned so much more, but I just tried to tell the biggest events. Happy holidays to everyone.
 

-Sarita